Skip to content
Alle Übungen →

Passiv (Passive Voice) — Erklärung und kostenlose Übungen

Erklärung, Beispiele und 14 kostenlose Übungen zum Thema Passiv — ohne Anmeldung, direkt im Browser.

Passiv im Englischen — worum geht es?

Im Aktiv steht die handelnde Person im Mittelpunkt: Shakespeare wrote the play. Im Passiv rückt die Handlung selbst nach vorn: The play was written by Shakespeare. Das Objekt des Aktivsatzes (the play) wird zum Subjekt des Passivsatzes.

Man benutzt das Passiv, wenn die Handlung wichtiger ist als der Täter — oder wenn man gar nicht weiß, wer etwas getan hat. In Nachrichten, wissenschaftlichen Texten und Beschreibungen von Abläufen ist es deshalb sehr häufig.

Die Bildung ist immer gleich: eine Form von be + das past participle (die 3. Verbform). Nur das be ändert sich je nach Zeitform — das Partizip bleibt. Wer be in allen Zeiten sicher beherrscht und die unregelmäßigen Verben kennt, kann jedes Passiv bilden.

Für deutsche Lernende gibt es eine besondere Stolperfalle: Das deutsche „werden“ heißt im Passiv nicht become. „Ich bekam ein Geschenk“ heißt I was given a present — niemals I became a present. Auch deutsche „man“-Sätze werden im Englischen meist zum Passiv: „Man spricht hier Englisch“ → English is spoken here.

Die wichtigsten Regeln

Beispiele

Aktiv oder Passiv — was ändert sich im Satz?

Beim Umformen wandern die Satzteile. Das Objekt rückt nach vorn, das Verb wird zu be + 3. Verbform, und das alte Subjekt landet — wenn überhaupt — mit by am Ende.

Das Passiv in allen Zeiten

Nur das be ändert sich. Als Beispielverb steht hier immer build (built – built).

Passiv mit Modalverben

Nach einem Modalverb steht immer das reine be — nie is oder was — und danach die 3. Verbform.

Der by-Agent — wann nennt man den Täter?

In den meisten Passivsätzen fehlt der Täter völlig. Man nennt ihn nur, wenn er wirklich wichtig ist.

Verben mit zwei Objekten

Verben wie give, send, offer, tell, show, teach haben zwei Objekte — eine Person und eine Sache. Meist wird die Person zum Subjekt. Das ist die Struktur, die im Deutschen oft zu Fehlern führt.

Das get-Passiv

Im gesprochenen Englisch ersetzt get oft be. Es klingt informeller und betont, dass etwas plötzlich oder unerwartet passiert. In Klassenarbeiten und formellen Texten bleibst du besser bei be.

Wann benutzt man das Passiv?

Das Passiv ist kein Stilfehler, sondern in bestimmten Textsorten die normale Wahl.

Typische Fehler deutscher Lernender

Diese fünf Fehler kosten in Klassenarbeiten die meisten Punkte.

Übung 1 — Simple Present und Simple Past

Wähle die richtige Passivform. Achte auf Singular und Plural bei be.

English in more than fifty countries.
The castle in 1503.
These cars in Japan.
The window by the storm last night.
Breakfast every morning at seven.
The letters yesterday.
The film in New Zealand.
Our office every evening.
The results last week.
Paper from wood.

Übung 2 — Alle Zeiten

Progressive, Perfect und Zukunft. Nur das be ändert sich — das Partizip bleibt gleich.

The email already, so you can relax.
When we arrived, the room already.
The new bridge next year.
The road at the moment, so take the bus.
The house when we drove past.
All the tickets already.
By Friday the work .
The parcel yet.

Übung 3 — Modalverben und der by-Agent

Nach einem Modalverb steht immer be. Der Täter steht mit by.

This exercise with a pencil.
The books by Monday.
Mistakes very easily here.
Hamlet Shakespeare.
The play a young director.
The room before the guests arrive.

Übung 4 — Aktiv ins Passiv umformen

Lies den Aktivsatz und wähle die passende Passivform. Die Zeitform bleibt gleich.

Someone stole my bike. → My bike .
They will announce the winner tomorrow. → The winner tomorrow.
Somebody has taken my seat. → My seat .
The teacher gave us a test. → We a test.
People speak Spanish in Peru. → Spanish in Peru.
They are building a new school. → A new school .

Häufige Fragen

Wie bildet man das Passiv im Englischen?
Mit einer Form von be + dem past participle (3. Verbform): The play was written by Shakespeare. Das be richtet sich nach der Zeitform und nach Singular oder Plural; das Partizip bleibt immer gleich.
Wie bildet man das Passiv in den verschiedenen Zeiten?
Simple Present: is/are built. Simple Past: was/were built. Present Progressive: is being built. Past Progressive: was being built. Present Perfect: has/have been built. Past Perfect: had been built. will-Future: will be built. Future Perfect: will have been built.
Wann benutzt man das Passiv?
Wenn die Handlung wichtiger ist als der Täter, wenn der Täter unbekannt ist, oder wenn er sich von selbst versteht. Typisch ist das Passiv in Nachrichten, in wissenschaftlichen Texten, bei Beschreibungen von Abläufen und auf Schildern (Smoking is not permitted).
Wann steht „by“ im Passivsatz?
Nur wenn der Täter wirklich wichtig ist: Hamlet was written by Shakespeare. In den meisten Passivsätzen lässt man ihn weg. Es heißt immer by, nie from. Für das Werkzeug benutzt man with.
Wie wandelt man einen Aktivsatz ins Passiv um?
In drei Schritten: Erstens wird das Objekt zum Subjekt. Zweitens wird das Verb zu be in derselben Zeitform + 3. Verbform. Drittens kommt das alte Subjekt mit by ans Ende — oder fällt weg. Aus The police arrested two men wird so Two men were arrested by the police.
Was ist der Unterschied zwischen „is being built“ und „has been built“?
Is being built heißt, die Arbeit läuft gerade — das Gebäude ist noch nicht fertig. Has been built heißt, sie ist abgeschlossen und das Ergebnis zählt jetzt. Also: „A new school is being built“ (im Bau) gegenüber „A new school has been built“ (fertig).
Wie sagt man deutsche „man“-Sätze auf Englisch?
Meist mit dem Passiv, denn ein direktes Gegenstück zu „man“ gibt es nicht. „Man spricht hier Englisch“ → English is spoken here. „Man sagt, dass…“ → It is said that… Umgangssprachlich geht auch you oder people.

Weiterüben — alle Übungen zum Thema

Klasse 8

Klasse 9

Klasse 10

IT English

Grammatik-Übungen

Verwandte Themen